How On-Site CART Services Promote Inclusivity

When systems and institutions cater to the hearing community alone, they alienate the 1 in 8 American adults who are Deaf or Hard of Hearing (HoH). Inclusivity entails ensuring accessibility for all and addressing communication gaps with viable solutions. CART (Communication Access Real-time Translation) services can bridge these communication gaps in public and professional settings. Hiring a qualified CART services provider creates an atmosphere of mutual respect and ensures clear…

Settings that Require ASL Interpreters by Law

American Sign Language (ASL) interpreting is more than a mere amenity that organizations may offer. On the contrary, it is often an accessibility measure that laws require public and private organizations to provide, ensuring equal access for everyone. Professional ASL interpreters can help Deaf and Hard of Hearing (HoH) individuals grasp crucial information and subtle context in medical, legal, educational, and other settings. Community and organizational leaders need only turn…

Video Remote Interpreting and CART Services: What’s the Difference?

In the workplace, social settings, and beyond, everyone deserves to be heard. In this effort, interpreting services such as Video Remote Interpreting and CART are pillars of accessibility. Each has distinct capabilities that lend themselves to different situations (though the services seek to achieve the same ends): Video Remote Interpreting involves an offsite ASL interpreter who facilitates communication between Deaf and Hearing individuals via the Internet, whereas CART Services do…

The Role of a Deaf Interpreter

Deaf sign language interpreters play a vital role in breaking down communication barriers between Deaf and hearing individuals. American Sign Language (ASL), like any language, has regional differences and colloquial phrases, which can create mishaps in translation. However, the lived experiences of Deaf interpreters and their native expertise in sign language add to clear, precise communication. The presence of Deaf interpreter services, even partnered with a hearing interpreter, promotes accessibility…

5 Guidelines to Make the Best Use of ASL Interpreters

The Americans with Disabilities Act ensures that Deaf and Hard of Hearing (HoH) individuals receive equal access to events and programming that their Hearing counterparts enjoy. As a result, organizations throughout Northern Virginia and DC may need a certified ASL translator or interpreter. But what specific responsibilities does an interpreter have? How can you ensure accessibility through an interpreter’s work? An ASL services provider can answer all these questions and…

How to Become a CART Services Captioner

The everyday communication access challenges that Deaf individuals face inspire many people to seek ways of supporting equal communication channels. Some pursue American Sign Language (ASL) interpreting to fill this need, while others follow a CART (Communication Access Realtime Translation) services captioning career. The latter involves a distinct skill set from the former; specifically, CART captioners assist Deaf and Hard-of-Hearing individuals by typing the words spoken at events such as…

How CART Services Can Benefit Courtrooms and Law Offices

CART services can function as a Deaf individual’s direct link to the Hearing world. It allows Deaf and Hard of Hearing (HoH) folks to follow along with conversations in real time, broadening accessibility across the board. This effect includes courtrooms, where events and decisions can have life-altering consequences for all involved. In such settings, CART services can encourage comprehension, reduce anxiety, and promote a sense of pride amongst Deaf and…

Benefits and Applicable Settings of CART Services

While planning a significant public event—such as a graduation or professional conference—Hearing people may neglect to seek resources for those requiring hearing, vision, or speech accommodations. Yet Deaf and Hard of Hearing (HoH) individuals can benefit from CART services in numerous environments, including courtrooms, workplaces, doctor’s offices, sports arenas, classrooms, and more. This technology helps increase the accessibility of such events by encouraging comprehension and expanding the potential audience. Therefore,…

How Do CART Services Work?

1 in 8 people in the United States ages 12 and over have hearing loss in both ears. Given this proportion of the overall population, Deaf and Hard of Hearing (HOH) individuals should have access to the resources necessary to flourish in social settings. Yet many Deaf/HOH individuals report feeling ostracized in public. CART services help address this gap by accommodating Deaf/HOH people to involve them in presentations and well-attended…

The “Deaf President Now” Movement

When they hear “civil rights advocacy,” most people think of Dr. Martin Luther King, Jr. and his peaceful protests for African American equality. However, the civil rights struggle extends to all marginalized groups, including disabled people’s communities. The Deaf community has a long history of advocacy work, such as its late-1980s activities referred to as the “Deaf President Now” movement. Throughout such efforts, interpreters for the Deaf have played a…